EL GUION TÉCNICO

Contrariamente a lo que se piensa, un guion técnico no es una versión técnica del guion literario. Sino que se trata de un documento de producción que contiene la información necesaria para ejecutar cada uno de los planos que la obra audiovisual requiere.

El guión literario después de haber sido estudiado y trabajado por el realizador, con las correcciones oportunas para su puesta en imagen, suprimiendo, incorporando o modificando ciertos paisajes de la acción o del diálogo. Pero sobre todo reflejando con datos e indicaciones técnicas el modo de visualizar lo que de forma literaria ya expresa el guión literario.

El guion técnico debe contener el troceo por secuencias y planos. En él se ajusta la puesta en escena, incorporando la planificación e indicaciones técnicas precisas: encuadre, posición de cámara, decoración, sonido, play-back, efectos especiales, iluminación, etc...

En resumen, el guion técnico ofrece todas las indicaciones necesarias para poder realizar el proyecto. Al guion técnico le sigue un bloque que contiene la descripción de la acción, de los actores, sus diálogos, efectos, músicas, ambiente y las características para la toma de sonido: sincrónico, referencia, muda o play-back.

Escritura del guion técnico:

En la escritura del guion técnico con frecuencia se adoptan una serie de marcas formales con el fin de identificar los elementos de realización que quieren fijarse.

Algunas de estas pueden ser:

• Anotaciones Sobre el texto del guion.
• Cada cambio de escenario: Se cambia la hoja para no caer en lo cotidiano
• Cambios de plano: Línea Horizontal
• Cambios de bloque o secuencia: Línea doble de distinto color
• Datos de cámara en la columna de la acción: plano; indicando definición, tamaño, angulación, movimiento, altura, modo de transición y diálogos.
• Música y efectos: Se anotan a derecha de página abriendo un corchete que abarque la parte del guion que ocupa.
• Nombre del personaje: Subrayado
• Contener los siguientes apartados: Nombre del escenario, Interior/Exterior, día/noche, y numeración sucesiva de planos

Por último el guion técnico puede completarse con un plano de planta en el que se especifican las posiciones de cámara y orden para las tomas, este método favorece la planificación a producción, iluminación y sonido entre otros equipos. Cuando existen problemas de interpretación de las tomas, se recurre a dibujarlas en un guion gráfico story-board.

Otros modelos de planificación pueden extraerse del sistema soviético de guion técnico que los estudios de cine rusos utilizaban:

• Número de toma Lugar/ Decorado
• Sincronización
• Observaciones
• Montajes

Técnica de presentación de guiones:

El guión técnico es el reflejo de la interpretación personal del realizador. Las indicaciones que el realizador incorpora se refieren a:

• División del guión literario en unidades visuales: planos.
• División en unidades de grabación: secuencias mecánicas.
• Numeración cronológica y sucesiva de los planos.
• Caracterizar la imagen de cada plano (tamaño del plano, angulación, óptica, etc.).
• Modos de transición entre los planos, escenas y secuencias (corte, fundido, encadenado, cortinilla…).
• Indicación de los sonidos incorporados (música, efectos, etc.).
• Asignación de la cámara a cada plano (indicando el sujeto principal de su encuadre, movimiento, etc.).
• Todas estas indicaciones técnicas que incorpora el realizador al guión, son consignadas mediante un código convencional de signos o abreviaturas que al no estar normalizado son totalmente personales. Aunque se han generalizado ciertas normas elementales como:
• Redacción del guión a dos columnas.
• Todas las anotaciones se incorporan sobre el texto del guión.
• Utilización de diversos colores identificativos.
• Cambios de plano: línea horizontal atravesando el ancho de página.
• Cámara, sobre la columna de la acción en grandes caracteres se indica el número de la cámara asignada encerrado dentro de un círculo.
• Plano: tamaño, angulación, movimiento, a la izquierda del número de la cámara con la abreviatura de cada caso.
• Modo de cambio de plano: en la columna del sonido/diálogos y sobre la indicadora de separación de planos se indica el modo de cambio (a negro, de negro, encadenado…).
• Música o efectos añadidos: se indica a la derecha de la página sobre una línea vertical que determina el paisaje o fragmento del guión sobre el que ha de permanecer.

Complemento de ayuda: el Story Board

• Se representa con grandes viñetas para ayudar a los directores a visualizar las escenas y encontrar problemas potenciales antes de que éstos ocurran.
• Cada viñeta equivale a una toma y debe mostrar el momento clave de la acción: el ángulo de la cámara, la toma a realizar, las acciones de los actores, la distribución de la escenografía, etc.
• Incluyen apuntes necesarios que servirán al equipo de trabajo para que éste se desarrolle dentro de un plan preestablecido. Gracias a este elemento, el director puede desglosar y segmentar su filmación sin seguir estrictamente el orden lógico de la trama.
• Podemos encontrar story boards llenos de color o en blanco y negro, llenos de detalles o simplemente trazos que esbozan una idea de figuras.